QUIEN SOY
Misión: condensar una vida en unas pocas líneas (de lo contrario, nadie la leerá). “Alli aparecerá tu nobleza”-habría dicho mi profesor de italiano en la escuela secundaria-. En la radio, mi fuerte, siempre ha sido el poder de la síntesis, ¿Podrás decir lo mismo de mis escritos?
Cosentino de nacimiento, romano por adopción, viví en Roma desde los 18 a los 44 años.
Estoy muy agradecido con la capital, si no fuera por ella, no sería lo que soy, pero afortunadamente no soy lo que podría haber sido si me hubiera quedado allí o hubiera aceptado ir a vivir a Milán. Un poco retorcido pero claro, ¿verdad?
Después de 10 años de viajar, conocer, concebir y tratar de construir un nuevo futuro, volví más o menos permanentemente a Italia, transfiriendo todas las cosas de una vida, bah!… las que quedaron (¿qué es lo opuesto a un acumulador en serie?) a Calabria, en un centro histórico muy pequeño donde vivimos unas 300 almas, habitante más… habitante menos, una aldea antigua, encantadora, pero lamentablemente descuidada, llamada Belvedere Marittimo, en la provincia de Cosenza.
Aquí realicé mi sueño… en un edificio antiguo que estoy restaurando lentamente, creé tras una pared de un metro de espesor y paneles para insonorizar de 8 cm, un pequeño estudio de grabación… PERFECTO!
Mi segundo hogar (y a veces, incluso la primera) está en Buenos Aires, en el distrito de Palermo, el micrófono y los diablos técnicos siempre viajan conmigo.
Mi primer micrófono errante data de 1981, pero prometí ser breve o al menos intentarlo y luego no te aburriré con la historia de un chico tímido y avergonzado que hizo alarde de una seguridad que nunca había tenido.
Desde entonces, los estudios, la universidad y la especialización han pasado, el “Estudio de Teatro 23” me han ayudado en la capacitación junto con la práctica en muchos programas de radio, radio local, semi-red, RAI… TV (nunca más –gracias-), doblaje, locución, publicidad, etc …
Todavía quiero hacer este trabajo pero sin viajar demasiado, así que Radio RAI, Radio2, de las que me siento muy cerca, sólo cuando puedo y en pequeñas dosis… para que el resto del trabajo sea desde casa ya que la tecnología nos lo permite desde hace algunos años, pero sabemos que los italianos somos lentos en incorporar innovaciones… desafortunadamente! (Y de esta brecha tecnológica, con el resto de Europa, pagamos tristemente las consecuencias).
… y entonces? ¡Aquí estoy! Listo para presentarles mi nuevo sitio donde formalizo el trabajo pasado y futuro. Si has llegado hasta aquí, gracias y bienvenido!